天才一秒记住【梧桐文学】地址：https://www.wtwx.net
谁知，她却听见裴昭南说“jiucaihezi”
和他的英文名peizhaonan如出一辙。
江斯月眉头微拧“你遇到不会说的英文单词，都是用汉语拼音代替”
“韭菜盒子本来就是中国食物，为什么不能叫jiucaihezi?”
裴昭南有理有据，“你平时管pizza叫披萨，为什么不说成意大利特色烤馅儿饼”
这个问题令江斯月一时语塞。
对啊，为什么呢?为什么中国人总是在这方面迁就外国人，而不是让他们来习惯中国人的叫法?
江斯月不觉得自己崇洋媚外，可是，这种无意识像是刻在了骨子里。
裴昭南却不会。
面对外国人，他没有任何自卑心理。
他不需要赶时髦起英文名，也不需要为一种食物该如何翻译成英文而烦恼。
他要别人来迁就他。
这让江斯月不由地联想起一个笑话。
一个瑞士人走在街头，迷了路。
这时，迎面走来两位美国人。
>r>
他依次用德语、法语、意大利语和罗曼什语向这两位美国人问路。
两位美国人纷纷摇头，表示听不懂。
瑞士人只能失望地离开。
等他走后，一个美国人说∶“嘿，我觉得我们应该至少去学一门外语。”
另一个美国人却道“我不那么认为。
你看刚刚那个瑞士人会四门语言，还不是连个路都问不明白。”
这是掌握绝对话语权、处于强势地位的人才会有的思维。
尽管裴昭南已经说了jiucaihezi，江斯月还是把韭菜盒子的官方翻译告诉给alexander∶&ot;friedleekduplg（炒韭菜饺子）”
毕竟……中国的英语等级考试，恐怕不会认同jiucaihezi这一说法。
话题来到中国美食，江斯月和alexander又聊了起来。
她说自己的家乡成都是天府之国，以美食闻名于世。
除了驰名中外的成都火锅，她还喜欢冰粉、蛋烘糕和钵钵鸡等小吃。
alexander表示羡慕，并讲了一个经典笑话∶&ot;世界上最薄的四本书是∶英国菜谱、美国历史德国笑话和意大利战争英雄。”
英国菜只有两种烹饪方法，放进烤箱烤或者放进锅里煮，连调味品都很少，贯彻极简主义。
两人一聊起来，又把裴昭南晾到一边。
这显得他很多余，非常多余。
裴昭南不想被无视，便清了清嗓，插话道“我有一种非常爱吃的零食。”
alexander问他“什么零食”
裴昭南不疾不徐地说“这种零食是焙烤型马铃薯膨化食品，和饼干类似，吃起来有一点儿咸味。
最大的特点是它的造型，被做成鱼的形状。
我想，你可以尝一尝。”
alexander对此非常感兴趣，追问道“这种零食叫什么名字”
“英文名叫tooanyfish，中文名叫……”
裴昭南意味深长地看了一眼江斯月，淡淡地说，“好多鱼。”
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！