天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
在回家的路上,他想到了导致这个熟悉的名字溜掉的令人不安的动机,这时他想到另一个发音很相似的单词:Peli。
他知道,在南海有一个岛就叫这个名字,这里的居民仍保留着一些非常著名的习俗。
最近,他在一本人种学著作中读到过这方面的材料,那个时候,他想用这个材料来支持自己的理论假设。
接着出现的思想是:Peli是一部小说里的一个地方,小说的名字是VanZantensglücklichsteZeit(VanZanten’s最幸福的时刻),小说的作者是路易斯·布朗(LauridsBruun),我津津有味地读过这部小说。
那一天,控制我的大脑思想一直围绕着一封信展开,这封信是同一天早上收到的,是一个他较喜欢的女士寄来的。
信里说明了原因,恐怕他不得不放弃他们事先约定的一次约会。
白天,他一直闷闷不乐;晚上,他出去散步,想摆脱这种使人厌烦的思想而去享受摆在自己面前的社会机遇。
事实上,他对自己确定的标准太高,因此他企图尽可能使自己的情绪平定下来。
很明显,他的这些想法都是由单词Pegli引发的,因为在发音上它与Peli是如此的接近。
同时,通过自己对人种学的兴趣,Peli与自己的个人资料相联系,包括VanZanten’s和自己的‘最幸福的时刻’,以及那一整天出现的恐惧和焦虑。
当他收到女友的第二封信后,他又变得非常兴奋,因为不久他就可以再见到她了,这样,我们的解释就很清楚了。”
这个例子使我们想起地理上接近的因素的影响,如那个被遗忘的叫“Nervi”
的那个地方的名字(例1)。
这样,我们发现两个发音相似的名字影响效果和一个名字的两个含义的影响效果是一样的。
14.1915年,和意大利的战争爆发后,我对自己的观察发现,很多意大利的地名被忘记了,虽然这些名字在以前记得很好。
我有和其他德国人一样的习惯,部分假期是在意大利度过的,毫无疑问,对这些地名的大范围的遗忘,表明了我对意大利的敌对态度,这种情绪占去了我以前的记忆内容。
除了这种遗忘名字的直接动机外,还应注意到这些间接的动机,它对人们有同样的影响。
我当时还表现出一种遗忘非意大利地名的倾向,对这一现象进行研究时,我发现,这些名字似乎有一些共同的东西,他们在发音上和敌人军队的名字很接近。
这样我折磨自己去回忆在比森兹(Bisenz)的摩拉维亚镇(Moravian)的某个地方的名字,当我最后想起来的时候,我突然发现,这种遗忘与在欧威特(Orvieto)的比森支大厦有关,比利·阿提(BelleArti)旅馆就位于这个地方,我的所有的欧威特之行都住在这里,最美好的记忆被我的情绪严重地破坏了。
还有一些例子也可以用来说明这种名字遗忘的动机和目的。
15.斯托福(A.J.Storfer)报告说(1914):“一天早上,一个住在比斯尔(Basle)的女士得到消息,她年轻时的一个柏林朋友在度蜜月时将路过比斯尔,但只停一天。
这个女士径直来到她的旅馆,当她们要分开时,她们约定下午再见一次,直到柏林女士离开为止。”
“到了下午,比斯尔女士却忘记了这个约会,我不知道是什么使她忘掉了这个约会。
当然,在这个特殊的场合(和自己刚刚结婚的中学朋友的聚会),任何情况都可能发生,这可能是促使她拒绝或忽略再次约会的决定因素。
深入的分析后,从这个例子我们会发现一点有趣的东西,这一点表明这个女士有一种潜意识的安全防卫。
当她要会见她的柏林朋友时,她还在地处另一个地方的公司里,当时正在谈论一个维也纳剧中的婚姻、单身的可兹(Kurz)成为争论的内容,比斯尔女士流露出对这个婚姻的批评的言词,但当要提出这个单身者的名字时,她却陷入了一种难以言表的困境,因为她已经忘掉了她(单身者)的姓(众所周知,一般情况我们倾向于只讲姓,而且在很多情况下,姓都是单音节的),这种记忆受阻使她感到困惑,因为她经常听到可兹的歌声,而且她对她的名和姓都记得很好。
在某人提醒她这个名字后,谈论的话题却改变了。”
“同一天的晚上,比斯尔女士和很多人在一起,有不少是下午讨论那个话题的人。
很偶然,谈话的话题又转到了这个维也纳单身的婚姻,这时这个女士很容易地就想起了这个名字‘SelmaKurz’。
‘哦,天那!
’她惊叹到,‘这真使我吃惊,我完全忘掉了今天下午和我的朋友赛尔曼(Selma)的约会。
’她瞟了一下表,这时她的朋友已经离开了。”
我们在此不想对这个恰当的例子评头品足,下面我们提供的例子不是对名字的遗忘,而是对一个外语单词的遗忘,而遗忘的动机产生于当时的情境(我们从此也可以看到,这些过程的机制很相似,同样的解释既适合于专有名字的遗忘,也适合于外语单词或词组的遗忘)。
这个例子是说一个年轻人忘掉了一个英语单词“黄金”
(gold)——这个词和德语中的词是一致的——目的是找一个满足自己欲望的机会。
16.这个例子由汉斯·萨克斯报告:“一个年轻人在一所公寓认识了一个英国女士,他似乎爱上了她。
在他们认识的第一个晚上,他用本国语言和这个女士交谈,而且他们双方都感觉良好。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!