梧桐文学

A Book of Nonsense 荒诞诗(第22页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

ButtomakeitmoreedsomeMice,

WhichrefreshedthatOldPersonofEwell.

尤厄尔[59]有一个老头,

一日三餐喝稀粥;

为让稀粥更好吃,加进几只小耗子,

这喝得容光焕发的老头。

Whoseloverspletelyforsookher;

Sheranupatree,andsaid"Fiddle-de-dee!"

WhichembarrassedthepeopleofLucca.

卢卡[60]一姑娘讨人嫌,

一天到晚在搞失恋;

她爬上树顶喊:“这都是扯淡!”

臊得满城小伙子躲得远。

TherewasanOldManofPeru.

Whoheshoulddo;

&oreoffhishair,andbehavedlikeabear,

ThatintrinsianofPeru.

秘鲁有一个老家伙,

从不知自己该干什么;

他乱拔自己头发,像只熊一样傻,

这不可救药的老家伙。

TherewasanOldManofz,

&hofwhoselegswasimmense;

&hourkeytoFrance,

ThatsurprisingOldManofz.

科布伦茨[61]一老头,

两腿长得望不到头;

他站在土耳其,一步跨到法兰西,

好一位长腿的奇老头。

TherewasanOldMan>

Whosaid,"ItisjustasIfeared!—

TwoOwlsandaHen,fourLarksandaWren,

Haveallbuilttheirsi;

有个老头儿胡子长,

说:“这事儿最让我着慌!

——

猫头鹰、母鸡和鹪鹩,还有云雀都想要

把窝做在我胡子上!”

TherewasanOldManofBohemia,

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

贞观大闲人逃荒,末世农女拽翻天诸天轮回:从港综开始我靠生崽火爆全星际姜丝阿伽雷斯福气农女有空间我能穿进语文书柯南之从聊天群开始绝色师妹领进门,全师门向她称臣仙帝重生混都市斗破以签到开局豪门蜜爱:枕上撩妻有道咸鱼穿成年代文炮灰[快穿]我的微信连三界师兄他会读心穿越成小吏家千金灶神崽崽三岁半帝王独宠:皇后娘娘沦陷了穿成逃婚女主的妹妹出狱后,首富老公逼我生三胎穿书末世文:我成了小白花前女主萨尔桑娜嫁国舅混在妖尾的魔导商人穿越顺便修个仙穿书虐文女主杀疯了