梧桐文学

253 第253章 卖荣求友 天皇巨星姣沟港(第1页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

“噢?”

荣珏章垂了垂眸,眉眼带笑地问,“你打算给我什么角色?”

“你最拿手的——‘衰公’。”

李思诗冲他眨眨眼睛,同样还了他一个一语双关的词。

实在也是现在还没有“渣男”

这个词汇,而“坏男人”

对这个角色来说又太过简单笼统了,和李思诗构想中的男主角人设有些差别,所以就只能是在斟酌了一下之后,尽可能地选用了一个比较有意思的粤语俗语用词。

为什么说这个俗语用词有意思呢?

一则是这个词比普通骂人或者作调侃之用的“衰佬”

(死鬼)更带着点别样的亲昵感,二则是在许多欢喜冤家尚未挑破那层纱之前,互相称呼就是惯用“衰公”

和“衰婆”

……

更何况,这对粤语俗语用词还常用在上了年纪的老夫妻互相称呼之间,李思诗去过那么多慈善活动,期间没少见过一些老爷爷老婆婆之间互相称呼对方为“衰公”

和“衰婆”

,别有一种夫妻之间不畏年岁消磨、时刻依然记得耍两下花枪的恩爱味道,和国语中的“老头子”

、“老太婆”

是差不多的意思与用法。

当然了,“衰公”

一词亦有骂人之意,不过粤语中用来骂战的粗口词汇极其丰富,所以一般这种带有“歧义”

的词语都会被嘴皮子利索的人抛弃或者谨慎使用,免得一个不小心就被人抓住机会反将一军。

“有没有搞错啊,你现在是在求我帮忙,还好意思叫我衰公呀?”

荣珏章很是不满地扁起了嘴。

“没办法啦,这个角色在这个故事里面就是女主角的老公嘛。”

李思诗大咧咧地一摊手。

“哦,也就是‘你’……的老公了?”

荣珏章挑了挑眉。

“是呀,所以就是个‘衰公’了。”

李思诗点点头,简单地把自己的故事构思说了一下,“就是今晚突然来的灵感,想要拍一个关于选美小姐嫁入豪门的故事。”

至于男主角人设上那“豪门贵公子气质”

+“心机渣男”

二位一体的设定,那不就是给眼前这位经常出演渣男角色类型的靓仔量身定制的吗?!

尤其是荣珏章的气质除了贵气之外还带着一种孩子气般的执拗,即使是扮演渣男也能让人觉得他“应该有苦衷”

、又或者是“他太脆弱了其实可以原谅他”

的样子,还不用担心演员会受到角色人设的不利影响。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

摄政王宠妻日常我真不想当BOSS穿成反派亲妹,神医王妃手撕剧本狂野十八少年时帝王独宠:皇后娘娘沦陷了拥有火影系统的我才不是男孩子神奇宝贝之医武无妄轮回志震惊,国家分配的老公是我死对头我儿快拼爹人渣反派自救系统灵魂冠冕火影之炼金术师钻石王牌之魔投救世主仙帝重生混都市末世之深渊召唤师快穿吾之商铺乡村最强小神农诸天:从四合院开始打卡法师西恩把惊悚游戏玩成修罗场[无限]穿书后我成了修仙界最佳师尊日月重光穿越斗破之开局半圣强者山沟皇帝