天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
这对他来说有些困难,他画一笔就得暂停思索一下。
“zhu小姐,请问这两个中文怎么念?”
主教停笔。
“hé——yi——”
朱诺安努力认出这两个“汉字”
。
她看着想了想,拿过自己的笔在纸上写下,“和儀”
。
“您看是不是这两个字?”
繁体字太折磨人了。
主教是怎么知道这三个字的?这明显是一个人的名字。
她猜这还是一个土著中国人,不是现代穿越户,至少不是来自大陆的穿越户。
“是的,没错。”
主教拿着纸看了良久,“就是这两个字。”
“zhuheyi。”
他念出声,然后问她:“朱小姐我念对了吗?”
朱诺安点点头,很接近了。
她的好奇心被勾起来了,这是一个中国人的名字——朱和仪。
不知道是男是女?主教怎么认识ta的呢?背后一定有一个故事。
她看到主教拿着纸的手有点颤抖。
朱和仪这个人一定对他来说很重要吧,她猜他想学习中文多半是因为这个人,说不定他收留自己也是因为她有和故人一样的姓。
“对不起,朱小姐,我有点失态了。”
主教察觉自己眼底有些热,他看着这三个外国方块字,就想起了22年前的那天。
*
“这是我的真名,请记得刻于我的墓碑上。”
那个白发苍苍的老人手指颤抖着在纸条上写下三个汉字,然后握着他的手塞在了他手里。
“小查理,没想到最后是你送我走。”
米里哀记得老人的泪划过了脸颊。
“他到死也没有喊过我的中国名字……”
他扶着老人慢慢躺下,他听到老人喃喃地说。
*
“朱小姐,您可以写一下您的名字吗?”
主教眨了眨眼。
“中国的文字真的太奇妙了。
我能察觉它自带线条的艺术。”
“我的名字是这两个字,nuo是这个,an是这个。”
朱诺安不想看老人落泪,她即便好奇也不会去打扰别人的过去。
她在纸上认真写好自己的名字。
“真奇妙,我听说中国人的名字都有独特的意思,您可以为我解释一下您的名字的含义吗?”
主教看到“诺安”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!