梧桐文学

三文心雕龙的创作心理(第2页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

[73]。

认为“神思”

具有创造力,这是刘勰文学创作观的一个显著特色。

密歇根大学的林顺夫在《刘勰论想象》(LiuXieonImagination)中认为,很多研究《文心雕龙》的现代学者强调“神思”

一词所含的艺术创造、发明与革新的意蕴,通常将“神思”

译为英语中的“imagination”

(想象)。

有意味的是,“想象”

是一个古老的词汇,最早见于《楚辞》,但直到现代才成为中国文学批评与美学中的一个关键词。

林氏解释说,“思”

的早期用法有两层意思:一是思想、思索,二是指怀念、想念。

其中第二层意思包含在心中激起意象的含义,与英语中指“使人想起现在不复存在之物”

的“想象”

类似。

[74]尽管“神思”

与西方观念中“想象”

并不完全对等,但是却也含有“生成意象的能力”

与“整合艺术创造力”

这两个方面。

最后,林氏将刘勰的“神思”

与英国诗人柯尔律治的想象理论做了比较,以为二者的相同点在于都有组织与构型能力;不同点在于柯氏的想象力是一种天才,刘勰的“神思”

是可以后天习得的。

[75]

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

被绿后,我嫁给了渣男他哥斗罗之剑说木叶的恋爱大师嫁国舅快穿之每个世界秀恩爱豪门父母和顶流哥哥终于找到了我我在末世开商店被迫饲养疯批奶狗后,我真香了魔王大人很烦恼末世重生之带着全村来种田半机械人类成长计划重生之彪悍小跟班重生之御医奔驰吧足球快穿之女配突然被穿了女帝别追了,我真不是魔尊!开局流放:带着异能空间种田天才纨绔民国之文豪崛起卖油娘与豆腐郎我在通关游戏当大佬农家辣娘子有空间你不要太可爱天下第九电影教师