天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
“会法术的人败落了。
还有一个在卡斯特桥旁边,人家叫他‘大老圈’,我还是个小孩的时候,那是个大好人,”
杨纳森·凯勒说,“可是如今他成了老朽木头了。”
“我爷爷常去找会法术的梅顿恩,他住在猫头窟,法术很高,听我爷爷说,”
克瑞科先生接着说,“可是,如今没有那样有真本事的人了。”
克瑞科太太还没有忘了眼下的事情。
“或许这屋里有人在谈恋爱吧,”
她试探地说,“我年轻的时候听说,有人谈恋爱,就搅不出黄油来。
哎,老瑞科——几年前我们用的那个大姑娘,你还记得吧,黄油怎么也搅不出来了,就是——”
“啊记得,记得!
——不过,不是那么回事儿,那一回跟谈恋爱一点儿也不相干。
我记得清清楚楚——那回是搅乳器坏了。”
他转向克莱尔。
“捷克·道勒普,我们这儿曾经用过的挤奶工,一个婊子养的。
先生,他在梅尔司陶克追一个姑娘,骗了人家,就像他以前骗了好多姑娘一样。
可是他这遭可遇上跟他算账的了,不过不是姑娘本人。
有一天,正好赶上神圣礼拜四[55],就像眼下这样,我们都在这里,只不过那时候没搅黄油,那时候我们看见姑娘她妈走到了门口,手里拿着一把镶了大铜把的伞,能把公牛打倒,她一边走着一边说,‘捷克·道勒普在这儿干活吧?——我来找他!
我和他有一笔大账要算,我得跟他算清!
’捷克追的姑娘跟在她妈后头,用手绢捂着脸大哭。
‘哎呀老天爷,时候到了!
’捷克从窗口往外看见了她们,说,‘她能杀了我!
我往哪儿躲?——我往哪儿躲?——别告诉她我在哪儿!
’说着,打开搅乳器上的门盖儿,钻进去关上了,正好那姑娘她妈也冲进了奶房。
‘这混蛋——他在哪儿?’她叫着,‘我撕烂他的脸,只要叫我抓住!
’好家伙,她哪儿哪儿都搜遍了,边边角角缝缝空空一处不落,吓得捷克趴到搅乳器里一动不敢动,差点憋死。
那可怜的姑娘——或许已经是个小女人了——站在门口哭得昏天黑地,我永远也忘不了那光景,永远也忘不了!
那光景,就是一块石头也化了。
可是哪儿哪儿也找不到他!”
老板停了停,听的人发出一两个字的评论。
老板的故事往往好像是讲完了,其实并没有讲完,生人便被误导,过早地发出了最终的感叹;可是老朋友熟悉他这种脾性,讲述者继续讲下去——
“好家伙,那老婆子怎么那么精,能猜出来,我怎么也说不清,反正她发现他藏在机器里了。
她一个字不说,抓起绞车来就摇,那时候机器是手摇的,她这么转着圈一摇,捷克就在里边咕咚啪嗒地滚腾起来。
‘哎呀老天爷,停机器,让我出去!
’他突然伸出头来说,‘我快被搅成果酱啦!
’他其实是个胆小的家伙,像他这种男人,都是胆小的。
‘不,除非你改过!
你糟蹋了黄花闺女的清白。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!