梧桐文学

注释(第1页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

注释

banner"

>

[1]陈源(1896—1910),字通伯,笔名陈西滢,江苏无锡人。

[2]即张幼仪。

[3]原信为英文,王先哲译。

[4]原信为英文,王先哲译。

[5]此信写于徐志摩与张幼仪离婚前夕,当时徐志摩在英国伦敦,张幼仪在德国柏林。

这是一封要求离婚的信。

[6]1922年3月,徐志摩与张幼仪在德国柏林离婚。

[7]徐志摩和张幼仪离婚后,梁启超从上海致信时在北京的徐志摩加以规劝。

收信后,徐志摩复信加以申辩。

[8]Ganges:恒河。

[9]肖邦(1810—1849),波兰作曲家、钢琴家。

[10]今译戈蒂埃(1811—1872),法国诗人、小说家、评论家、新闻记者。

[11]原信为英文,王先哲译。

[12]原信为英文,王先哲译。

[13]原信为英文,王先哲译。

[14]原信为英文,王先哲译。

[15]Pettybeois:小资产阶级。

[16]指泰戈尔。

1925年年初,泰戈尔写信邀请徐志摩到意大利会晤。

[17]翡冷翠,即佛罗伦萨。

[18]原信为英文,王先哲译。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

狗血文女主摆烂了[快穿]我真不是科技巨星啊黑粉五百万的影帝夫人又拽又凶贞观大闲人长夜余火和学姐恋爱真难[娱乐圈]姐妹,搞桃浦吗在霍格沃茨淡定地喝红茶天下第九大佬她在生存游戏里度假我将如约而至全球高考风暴火影之最强血脉钢铁皇朝奇门医圣在都市诸天最强狠人异世界开局全点厨艺假装自己是学霸边疆来了个娇媳妇[年代]捡了本天书开局一首十年打穿娱乐圈星际第一女将信仰诸天快穿之炮灰女配又黑化了继承亿万家产后,渣总前夫哭着求复合