天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
阿雄妈不会普通话,只会客家话,这个翻译韩春雷肯定是无法胜任的。
果然,就看见老太太在桌底下轻轻踢了踢埋头喝粥的阿强,示意他说话。
阿强一口热粥卡在喉咙口,好半天才咽下去,憋红着脸说道:“咳咳咳,红姐,阿姨说昨天傍晚说的那些话怪不好意思的,她让你别往心里去,她要给你赔个不是。”
阿强说完,看看红姐,又看看阿雄妈妈。
“赔什么不是啊,阿姨您可千万别这么说。”
红姐赶紧放下手里的碗,客气道,“那都是气头上的话,谁在气头上不说几句气话?这都是小事,既然都过去了,就让他过去吧,以后谁也别提了。”
阿雄妈妈虽然不会说普通话,但多少能听懂一点,此时又对着阿强说了几句客家话,说完之后,又示意他传话。
“阿姨说,红姐你是个明事理的女人,谁娶了你真是上辈子积了大德了。
那什么,阿姨,后面那些话,我可传不了,要是被雄哥知道了,非得揍我不可!”
阿强突然跳着脚站了起来,“那个啥,我吃饱了,我先回家睡觉了,晚上舞厅还要开工!”
说着,阿强逃也似的冲出了院子,往自己家跑去。
“衰仔——”
阿雄妈妈看着落荒而逃的阿强,骂道。
院子里的气氛,再次陷入尴尬。
只有刮燥的知了在知啦知啦地叫个不停。
韩春雷自顾喝着粥,把头埋得更低了。
阿强刚才的话显然是没有传完,但红姐和阿灿,还要韩春雷,他们都猜到了,阿雄妈妈到底要说什么。
“对了。
阿姨。”
红姐突然微微一笑,出声道,“从明天开始,您做早饭的时候,我那份就不用替我准备了。
最近快餐店里的生意超忙,我今晚就搬过去,以后多数时间都住在店里。”
“姐?”
阿灿猛地一抬头。
韩春雷也是吃惊地抬起头,怔怔看着红姐。
,!
炒的鸡蛋,两瓶散白,整整齐齐地放在了桌子上。
韩春雷笑道:“这下酒菜略朴素啊,雄哥。”
阿雄给韩春雷倒了一杯散白:“我阿姆今晚没烧菜,你凑合将就一下,陪我喝点酒,聊聊天。”
“得嘞,我来给你改善一下伙食。”
韩春雷想起今天路上买的卤牛肉,还在自己房间里,于是回去把卤牛肉拿了过来。
阿雄苦笑一声,道:“今天心里堵得慌,就算吃龙肉也没味儿,还是喝酒好,一醉解千愁!”
说完,一杯散白,直接一口掫下肚,不带一颗五香花生米的。
韩春雷:“慢点喝,你要三杯四杯下了肚,直接躺下,我还要不要听你倒苦水了?”
他知道此刻阿雄需要的不是安慰,也不是一个酒友,而是一个倾听者,听他把肚子里的苦水倒完。
“你老母的,懂我!”
阿雄苦哈哈一笑,说道:“你说啊,我老豆现在还蹲着大狱呢,我小巴的生意也才刚有些起色,我怎么有心思想结婚的事呢?但我老妈呢?天生霸道,就非逼着我去相亲!
我不想啊,我不愿意啊!”
“拉倒吧!
我看你不是没心思想结婚的事,你是没心思跟别人的女人谈对象吧?”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!