梧桐文学

A异地母语米缸(第3页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

又是不知所措的前菜、主菜、甜点……一团乱麻中,刘颂联帮着逐一确定下来,前菜有三文鱼,是生的,胃受不了。

要了一只汤,主菜要了鱼柳,甜点两款,有冰激凌那款太冰了,就要了一个鲜花饼。

主人和英语们互相拥抱,一个在另一个的耳边颊边啧啧有声。

这些她见过不少,现在内地晚宴、酒会巨多,一出歌剧首演,一只实体书店开业,一本杂志的外文版出版,一个颁奖典礼结束后,某大刊物创刊四十周年,不是这个就是那个。

她记得有次某某文化公司上市庆典,晚宴之前,还发每位嘉宾一个iPad做礼物。

这场面就当看电影了。

头发长到腰的土耳其女诗人,主人以大大的熊抱迎接她的长发,土耳其微笑,开心。

工作坊主任文森特一口美式英语,语速飞快,气氛甚是热烈,她听不懂。

也不打算听懂。

松弛着近乎松懈。

她望住他们,听不懂绝非坏事,做一个纯视觉的旁观者亦不错的。

“唔该。”

她唿声间跌出一句粤语。

“唔该。”

刘颂联吃惊道:“原来你识讲粤语啊!”

“系啊。”

老家是粤语区。

她把老家土话转换成广州话,粤语音调铿锵,居然一句接住一句。

周围的英语飘远了,像地球上自然的生物,或者化身为某种灰色的蝶类,她听无识,但她望住它们,觉得好。

而家乡的狼蕨从墙上长出来,爬到她的脚底下。

她把自己的粤语称为广东乡下话。

粤语以广州话和香港话为正宗,别处的粤语都算作广东乡下话。

“你可以试试用粤语演讲啊。”

刘颂联忽然提议道。

他认真着,甚至是肃穆的,绝非玩笑。

她那几句夹生广东话,如此轻便就与演讲这样隆重大事搭上了钩。

她向长桌两头望了望,英语们仍在热烈。

鲜花饼,三边形洁白的骨瓷盘,白色扭曲的奶酪饼摆满了水果和鲜花,赩红纁红窃红浅绿深紫,另有米白浅黄窃紫的花瓣点缀,以及细小的绿叶。

邻座的甜点亦亮爽,骨瓷盆上一只玲珑剔透的小小玻璃罐,里底有小半罐艳红**,摇摇晃动。

无人知道这是用来看的还是用来吃的,大家面面相觑,左右观望。

玻璃罐口托只玻璃漏斗,里头装了巧克力冰激凌,冰激凌上面也有水果。

爽心悦目。

粤语改变了演讲这件事的性质,难嚼的牛排变成鲜花奶酪饼。

在冰激凌和鲜花饼之间,那个声音一再响起:你或者可以试试用粤语演讲。

可以试试……粤语自动旋转,放出光来,上升,上升至墙上垂直生长的狼蕨中,狼蕨疯长,外婆家的狼蕨,那些贴身的圭宁土话,广东乡下话,它们就是粤语……粤语不讲聊天,讲倾偈。

“呢个倾偈好有学问嘅,”

刘颂联说,“倾偈就是谈佛吖。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

圣墟快穿:在偏执男配心尖肆意撒娇重生之逆流十年和表姐同居的日子每个剧本都要亲一下[快穿]网王之从呼吸法开始我的阁楼通异界三界红包群碰到异类就变强从当一只幽灵猫开始快穿:炮灰女配不走心小娇娇靠武力在生存游戏超神了权臣火葬场实录祖宗饶命止于暧昧帝宠绝色星蕴师她病得不轻林绾绾萧夜凌斗罗大陆之我能抽取无限武魂仙狐万古尸王诛仙日常论警校组和守护蛋的适配程度我有无数技能点系统要我培养偏执大佬