天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
晚钟光辉
banner"
>
1968年开始,张爱玲就基本放下写英文小说的念头了。
她的《北地胭脂》在苦等数年后才被英国凯赛尔出版社出版。
英国评论家却不看好这部小说,卖得也极差。
多年努力连遭打击,张爱玲只好重拾中文小说,开始将《十八春》小说改编为《半生缘》。
小说对原故事进行了修改,《半生缘》里,顾曼桢从医院里逃脱后,艰难生存下来,成了一名清贫教师。
此时害她的姐姐顾曼璐得上不治之症,弥留之际找到顾曼桢,劝她看在祝家里还有她亲生儿子的份上,搬回去。
顾曼桢一口拒绝后没多久,顾曼璐便一命呜呼了,祝鸿才也因经营不善家产尽失,儿子这时又染上了重病。
为了儿子安危,顾曼桢情不得已,只好委身嫁给曾经强奸过自己的祝鸿才。
结婚后顾曼桢面对的是一场更加惨烈的悲剧,最后只有将所有钱财交给祝鸿才,才得以与他离婚,并取得儿子监护权。
曼桢和世钧最后相见场景也修改为:
曼桢道:“世钧……”
她的声音也在颤抖。
世钧没作声,等着她说下去,自己根本哽住了没法开口。
曼桢半晌方道:“世钧,我们回不去了。”
他知道这是真话,听见了也还是一样震动。
她的头已经在他肩膀上,他抱着她……
……
她一直知道的。
是她说的,他们回不去了。
他现在才明白为什么今天老是那么迷惘,他是跟时间在挣扎。
从前的最后一次见面,至少是突如其来的,没有诀别。
今天从这里走出去,是永别了,清清楚楚,就像死了一样。
张爱玲用自己的爱情经历对故事进行了重新理解,释放她苍凉温婉的笔触,将悲剧引向**。
男女主角埋藏在心里的爱,在这一段中全然喷薄出来,情境和心理描写交织着,形成了一个极为悲楚的故事情境。
这较之前笔法更加圆润透彻,单就悲伤氛围的描画看,依然有极强烈的情感及心理动因的描写,这也是她一贯的风格。
让读者看见曼桢与世钧对爱的执着,以及分手时心死神伤的凄惨。
这样单纯地去爱一个人,咫尺之间却不能相守,却甘愿为之付出一辈子的想念,怕也是这世界上最痛苦的事情了。
而曼桢和世钧,正是用这种誓言来声讨这个破坏爱情的世界。
小说的结局的确是上佳,因为张爱玲所宣扬的并不是单纯的爱情悲剧,而是因为“爱”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!