天才一秒记住【梧桐文学】地址：https://www.wtwx.net
尽管如此，催眠术被误解和夸大的部分也渐渐显露。
巴伊在1784年说：“催眠术并不像批评者所说的那样一无是处：它记录了人类心智的谬误，更见证了想象力的强大。”
人类一切的聪明才智都无法证实心智是如何影响现实的，但催眠术却为这广泛的疑惑带来一丝微弱的光亮。
（1）.詹姆斯·贝蒂（JamesBeattie），苏格兰诗人、道德家与哲学家。
——译注
（2）.请见范·德尔·米耶（VanderMye）关于布雷达的记录。
当时，驻兵感染坏血病，奥兰治亲王送了两个或三个玻璃小瓶给医生，里面装着用柑橘、艾草与樟脑熬制出的**。
他让医生假装这种**是非常宝贵且极其稀有的药方，是冒着极大的危险才从东方带回来的，而这种**的药效非常强大，只需要两三滴就可以让一加仑（约4.5升）的水变成军人们的救命仙丹。
——原注
（3）.弗朗茨·安东尼·梅斯梅尔（FranzAnthonyMesmer），德意志医生，主张在生物与非生物间会发生一种自然力的转移，也就是他所谓的动物磁性，后来被称为催眠。
——译注
（4）.吉安巴蒂斯塔·德拉·波尔塔（GiambattistadellaPorta），文艺复兴时期的欧洲学者。
——译注
（5）.火药阴谋（Gu）发生于1605年。
当时，一群英格兰天主教极端分子试图炸掉议会大厦，并杀害正在里面进行议会开幕典礼的英格兰国王詹姆斯一世和他的家人以及大部分的新教贵族，但是并未成功。
——译注
（6）.有一位不知名的狂热哲学家针对某一主题想出了令自己非常满意的理论，且满心骄傲。
“但我亲爱的朋友，事实和你的理论有所出入。”
他的朋友说。
“真的吗？”
哲学家回应，并耸耸肩，“可惜了那个事实。”
——原注
（7）.1英尺约合0.3米。
——编注
（8）.莎士比亚作品《暴风雨》的主角，也是一名巫师。
——译注
（9）.美国著名政治家、科学家，杰出的外交家及发明家，美国革命时重要的领导人之一。
——译注
（10）.安托万-洛朗·拉瓦锡（AdeLavoisier），法国贵族，著名化学家、生物学家。
他使化学从定性转为定量，并确定了元素的概念。
——译注
（11）.让-西尔万·巴伊（Jean-SylvainBailly），法国天文学家、演说家，也是法国大革命的早期领袖人物之一。
——译注
（12）.耶路撒冷的水池，据说其水质具有治疗作用。
——译注
（13）.1英寸=2.54厘米。
——编注
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！