天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
我不无骄傲地处理佩戈蒂的事务,自觉非常得意。
我办理了遗嘱验证,到遗产税务局签了协议,又带她去了英格兰银行,很快就把一切都安排妥当了。
我们在办理法律手续的过程中,还抽空到各处游玩了一番。
我们到舰队街的蜡像馆[1]参观了冒汗的蜡像(这二十年来,那些蜡人恐怕都融化了);我们参观了林伍德小姐[2]的刺绣展,我记得那里就像是刺绣的陵园,适合反省和忏悔;我们还去看了伦敦塔,登上了圣保罗大教堂的屋顶。
这些景点都给佩戈蒂带来了当时心境下最大的欢乐。
我想,只有圣保罗大教堂例外。
因为她多年来一直喜欢那个针线盒,自然将大教堂同盒盖上的画做比较。
她认为,在某些细节上,大教堂远不如那件艺术品。
佩戈蒂的事务,在我们律师公会里通常称作“常规事务”
(常规事务办起来很轻松,又相当赚钱)。
办理妥当之后,一天下午,我带她到事务所去交费。
老提菲说,斯彭洛先生带一位申请结婚证的绅士去宣誓了。
因为我们那地方靠近主教代理人事务所[3],也靠近代理监督事务所,我知道他不久就会回来,于是告诉佩戈蒂稍等片刻。
在律师公会里办理遗嘱验证的时候,我们有点儿像丧葬承办人。
在同身着丧服的当事人打交道的时候,我们必须多多少少露出哀伤的神情,这是我们这行的一般规定。
在领取结婚证的人面前,我们会怀着同样的体贴心情,总是一副喜气洋洋、高高兴兴的样子。
因此,我暗示佩戈蒂,等会儿她会发现,斯彭洛先生已从巴吉斯先生过世带来的震惊中基本恢复。
不出所料,他回来的时候,简直跟新郎一样快乐。
但是,佩戈蒂和我都顾不上看他,因为我们发现,默德斯通先生跟他一起走了进来。
那家伙几乎没什么变化,头发一如既往地稠密,当然也一如既往地乌黑,眼神也像从前那样不可信任。
“啊,科波菲尔?”
斯彭洛先生说,“我想,你认识这位绅士吧?”
我对那位绅士冷冷地鞠了一躬,佩戈蒂几乎没有理睬他。
他碰到我们两个在一起,起初还有点儿狼狈,但很快就拿定主意,朝我走过来。
“我想,”
他说,“你过得还不错吧?”
“你不会对这个问题感兴趣的。”
我说,“但如果你想知道,那答案就是:还不错。”
我们互相看了一眼,他便同佩戈蒂搭话了。
“你啊,”
他说,“听说你丈夫去世了,我很遗憾。”
“这不是我这辈子第一次失去亲人,默德斯通先生。”
佩戈蒂答道,从头到脚都在颤抖,“我很高兴这次不必怪谁—谁都不用负责。”
“哈!”
他说,“那你回想起来倒是了无遗憾了。
你尽到本分了吗?”
“我没有把任何人折磨死。”
佩戈蒂说,“想到这个,我就觉得欣慰!
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!