天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
这句话的确不假,这份稀奇的证据就在我手上,就在他想出第三个书名之后,新的想法又接踵而至。
他在2月26日的信里写道:
我想请你仔细琢磨一下这些书名,告诉我你最倾向哪一个。
你会发现,“玛格”
已经被彻底舍弃了,现在只剩下一个名字就是我上一次给你看的那个。
我估计基本上我是想不出更好的名字了。
1.科波菲尔实录:布兰德斯通公馆小大卫·科波菲尔先生的个人史、经历与观察。
2.科波菲尔笔录:科波菲尔别墅小大卫·科波菲尔先生的个人史、经历与观察。
3.大卫·科波菲尔二世的临终回忆和忏悔:其人生于布兰德斯通宅,从未在老贝利遭处决。
个人史见于遗稿中。
4.科波菲尔世事见闻录:布兰德斯通栖鸦楼小大卫·科波菲尔的个人史、经历与观察。
5.大卫·科波菲尔先生最后的遗愿及遗嘱:其个人史留作遗物。
6.科波菲尔全传:布兰德斯通公馆大卫·科波菲尔先生的完整个人史与经历,作者无意将其以任何形式出版。
或者:6号书名开头改成《科波菲尔全录》;1号和2号正题改成《科波菲尔忏悔录》。
好了,你意下如何?
我的意见可以从他28日的回信中推测出来。
“《世事见闻录》从一开始就是我最喜欢的。
凯特从一堆书名中间选出来的也是这个,而且我事先什么也没说。
乔琪也一样[28]。
你一眼就瞧中了。
因此,我坚信这无疑就是最好的题目,我就用这个了。”
不过,他还是做了改动。
他写完第二章之后,对这本书的性质有了更加清晰的认识。
因此,只要不是严格关于个人的,都要恰如其分地删掉。
他这次想出来的书名也就成了最终的版本:《布兰德斯通栖鸦楼小大卫·科波菲尔的个人史、冒险、经历与观察,作者无意将其以任何形式出版》。
这封信除了提到他敲定了名字、书会在5月1日问世,还提到他在起笔的时候(4月19日)还是苦恼万分。
“我对《大卫·科波菲尔》的事束手无策,今天和昨天我都什么也没写。
虽然我知道自己想做什么,可我就像邮车一样慢慢吞吞。
我今天也没办法去‘圣殿’吃饭了,我感觉今天晚上必须专心,得有点儿进展。
我横在那儿动弹不得;我好比文学版的本尼迪克特,鞋跟就是没法贴在地毯上[29];在这个晴朗的早上,科波菲尔放眼望去,却是大雪漫天。”
《大卫·科波菲尔》提纲手稿
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!