天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
阿格尼丝捂住了脸。
“噢,亲爱的朋友,”
停了一会儿,姨婆说,“你真的把那笔钱从希普手里追讨回来了?”
“是呀,实际上,”
特拉德尔斯答道,“米考伯先生将他逼到了墙角,总能一计不成又生一计,令他进退维谷,只能乖乖就范。
有一个非常惊人的情况是,我真的认为他侵吞这一大笔钱不是为了满足自己无节制的贪欲,而是出于他对科波菲尔的仇恨。
他毫不隐讳地告诉了我这一点。
他说,他宁可再花这么多钱,也要挫挫科波菲尔的风头,或者让他掉一层皮。”
“哈!”
姨婆若有所思地皱起眉头,看了阿格尼丝一眼道,“那他现在怎么样了?”
“我不知道。
他跟他母亲离开这儿了。”
特拉德尔斯说,“这段时间,他母亲一直在吵吵闹闹、哭哭啼啼,又是哀求,又是揭发。
他们坐上夜间驿车去伦敦了,后来的情况不得而知,只知道他是怀着对我的刻骨仇恨走的。
他恨我的程度,似乎不亚于恨米考伯先生。
而我认为—我也是这样对他说的—这实在是一种恭维。”
“你认为他还有钱吗,特拉德尔斯?”
我问。
“噢天哪!
当然,我认为他还有钱。”
他一本正经地摇着脑袋答道,“我应该说,他肯定想方设法捞了不少钱。
但我想,如果你有机会观察他的处世之道的话,科波菲尔,你就会发现,就算这个人有了钱,也不会不伤天害理。
他就是典型的伪君子,不管追求什么目标,都会走歪门邪道。
他表面上克制拘谨,全靠背地里干坏事来做心理补偿。
他总是在地面上爬行,去追求这样那样的小目标,所以他总是会夸大路上遇到的每一样东西,从而怀疑并仇恨每一个不知不觉走进他和他目标中间的人。
因此,他随时都会因为微不足道的理由,甚至毫无理由地走上更加邪恶的道路。
只要想想他在这儿的历史,”
特拉德尔斯说,“就一清二楚了。”
“他是个卑鄙无耻的恶魔!”
姨婆说。
“我实在弄不懂,”
特拉德尔斯若有所思地说,“很多人只要存心卑鄙无耻,就能非常卑鄙无耻。”
“好了,谈一谈米考伯先生吧。”
姨婆说。
“哎呀,说真的,”
特拉德尔斯兴高采烈地说,“我必须再次大大称赞米考伯先生。
如果没有他长时间耐心细致、坚持不懈的工作,我们就别指望做出值得称道的成绩。
我认为,我们应该想想,他本可以向乌利亚·希普提条件,以换取他的沉默,但他为了主持正义,做了正确的事情。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!