天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
“真有—原谅我—真有那么一个人,而且完全在他掌控之中?”
特拉德尔斯暗示道。
“不错,我的好朋友。”
姨婆说。
特拉德尔斯显然拉长了脸,解释说:他还没有研究这个问题;这个问题与米考伯先生的债务,都没包括进他跟希普谈判的条件之中;我们不再能制约乌利亚·希普了;如果他能对我们整体,或者我们中的任何一个人,造成伤害或者进行骚扰,那他无疑就可以那样干。
姨婆没有说话,直到又有几滴眼泪滑下脸颊。
“你说得很对。”
她说,“提到这件事,你考虑得非常周到。”
“我—或者科波菲尔—能帮什么忙吗?”
特拉德尔斯柔声问道。
“什么忙也帮不上,”
姨婆说,“非常感谢你们。
特罗特,亲爱的,他的威胁毫无用处!
咱们把米考伯夫妇叫回来吧。
你们都不要跟我说话!”
说完,她抚平裙子,直挺挺地坐在那儿,盯着门口。
“哎呀,米考伯先生、米考伯太太!”
他们进门后,姨婆说,“我们刚才一直在讨论你们移居海外的问题,真对不起,让你们在外面等了那么久。
现在我就来告诉你们,我们建议做哪些安排。”
听完姨婆的解释,米考伯全家—孩子们当时也在场—无不心花怒放、喜上眉梢。
米考伯先生在所有期票交易的开始阶段都准时签发票据的习惯也被激发出来,他不听别人劝阻,当即兴冲冲地跑出去买贴在期票上的印花税票。
可是,他的喜悦没过多久便突然中止。
因为不到五分钟,他就被法庭执行官押回来,泪如雨下地告诉我们一切都完了。
这无疑是乌利亚·希普使的手段,但我们早有准备,于是很快付清了欠款。
又过了五分钟,米考伯先生坐在桌旁,欢天喜地地贴起印花税票来。
只有干这种他最感兴趣的活儿,或者调制潘趣酒的时候,他那张发亮的脸上才能绽放如此肆无忌惮的快乐。
他带着艺术家的眼光,像欣赏名画一样抚摩着印花税票,左看看,右瞧瞧,然后把日期和金额郑重地记在小笔记本上,记完后又认认真真地看了又看,就像那是无价之宝一样。
这情景简直令人叹为观止。
“好吧,先生,如果你允许我给你一个忠告的话,”
姨婆默默观察了他一会儿后说,“从今往后,你最好不要再做这种事了。”
“夫人,”
米考伯先生回应道,“我打算把这句誓言写在未来生活的第一页。
米考伯太太可以做证。
我相信,”
米考伯先生庄严地说,“我儿子威尔金斯将永远铭记,宁可把手放进火里,也不要去摆弄在他不幸父亲的血液中注入毒液的毒蛇!”
米考伯先生说得异常感动,但转眼就陷入了绝望,用忧郁、憎恶的神情看着那些毒蛇(即便如此,刚才的赞赏之色也并未完全消退),把它们折起来,装进口袋。
那天晚上要处理的事就这样结束了。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!