天才一秒记住【梧桐文学】地址：https://www.wtwx.net
[38]玫瑰粉母鸡每天迎接黎明到来。
其实从传统上来说，母鸡并不是报晓的鸟（很多时候鸡就是一种鸟而已）。
但哈格斯太太为子孙后代收集了大量古老歌谣，并且认认真真对它们加以改写。
按照她的说法，这是要避免“冒犯那些对不必要的粗俗内容格外小心的人”
。
不过她惊讶地发现，要是不特别指出的话，人们其实往往注意不到“不必要的粗俗内容”
。
[39]他绝不会承认计算结果是“5多一点”
，总之他只能算出这个。
[40]这是莉莉白大妈的遗愿，不过她说出来的时候还不知道会成为遗愿。
她对儿子说的最后几句话是：“你去接近那些马，我拦住它们，不让它们靠近楼梯，如果发生意外，你照顾好小笨!”
[41]此处在影射达尔文的进化论。
——编者注
[42]他们知道自己的死期，通常是为了将自己最好的袍子洗干净，然后去酒窖里猛喝一通，美美地吃完最后一餐。
这是一种非常舒适的死囚牢房，而且还不需要律师陪同。
[43]此处影射著名儿童魔幻文学《纳尼亚传奇》系列。
故事中四个小孩子走入一个魔法衣柜，进入了另一个世界。
——编者注
[44]叫作“原始呼叫”
（PrimalScream）的事物有：一支英国摇滚乐队、一本哲学书、哈佛大学考试周午夜的裸奔活动、一张爵士乐专辑、一部科幻电影，等等。
大概都是对“那个吓人怪”
叫的。
[45]那确实是充满阳刚之气的好味道，不过是针对雌性臭鼬而言的。
[46]那是一头因自然原因在睡梦中死去的羊。
衰老而死。
度过了漫长愉快的一生，对一头羊来说已然死而无憾。
它大概很高兴知道自己死后还能帮助其他动物……
[47]阿诺德虽然没腿，但是在街上走着，总是随时会用到靴子。
棺材亨利给他的靴子装了根棍子。
阿诺德真是离不开那只靴子了。
有些劫匪实在陷入困境的时候就跑去抢乞丐，结果发现自己被一个三尺高的人踢中了脑门儿。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！