天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
我希望米考伯先生能屹立船头,铿锵有力地说:‘我是来征服这片土地的!
你们有高位显爵吗?你们有金银财宝吗?你们有美差肥缺吗?全都拿出来吧。
它们都是我的!
’”
米考伯先生看了我们大家一眼,好像觉得这种想法颇有道理。
“说得更清楚一点儿,”
米考伯太太用与人争辩的语气说,“我希望米考伯先生成为掌控自己命运的恺撒。
在我看来,亲爱的科波菲尔先生,那才是他真正应有的地位。
我希望,从这次航行一开始,米考伯先生就屹立船头说:‘我耽误得够久了,失望得够多了,穷困得够惨了。
但这些都是故土的往事,而这里是崭新的天地。
拿出你们的补偿来,统统拿出来!
’”
米考伯先生双臂抱胸,一副慷慨决绝的样子,好像正站在船头破浪神的雕像上。
“如果他那样做了,”
米考伯太太说,“如果他认清自己的地位了,我说米考伯先生会加强而不是削弱他和不列颠的联系,难道不对吗?如果在另一个半球上崛起了一位举足轻重的公众人物,难道会有人说,故土上的人不会感到他的影响吗?如果米考伯先生在澳大利亚大展才华,大权在握,难道我会愚蠢地认为他在英格兰一文不名吗?我只是个女人,假如我犯了那样荒谬愚蠢的罪过,就既对不起我自己,也对不起我父亲。”
米考伯太太坚信自己的论点无可反驳,这一信念使她说起话来愈发理直气壮,我觉得自己从未听过那样的声调。
“亲爱的,”
米考伯太太说,“我更希望未来的某个时候,我们能重归故土。
米考伯先生可能会—我不能无视这种可能性,米考伯先生很可能会—青史留名。
到那时,他就应该在那个只准他出生却不给他工作的国家占有一席之地了!”
“亲爱的,”
米考伯先生说,“我不能不为你的满腔热情而感动。
我向来都愿意遵从你的高见。
将会发生的—总会发生。
老天在上,我决不会舍不得将子孙后代聚集的财富献给我的祖国!”
“那可太好了,”
姨婆冲着佩戈蒂先生点点头,说道,“我敬你们所有人,祝你们幸福如意,马到成功!”
佩戈蒂先生将他一直疼爱地抱着的两个孩子分别放在左右膝头,和米考伯夫妇一起回敬我们大家。
他跟米考伯夫妇像志同道合的伙伴一样热情握手,古铜色的脸上绽开微笑,容光焕发。
这时我觉得,无论他走到什么地方,都能闯出生路,赢得名誉,受到爱戴。
就连那些孩子也按照大人的指令,拿着各自的木勺往米考伯先生的锡罐里蘸一下,拿出来,给我们敬酒。
这个仪式结束后,姨婆和阿格尼丝起身同移居海外的人告别。
离别令人悲伤。
他们都哭了,孩子们直到最后一刻还抱着阿格尼丝不放。
我们离开的时候,米考伯太太难过极了,在昏暗的烛光下呜咽抽泣。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!