天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
他说,“—我应该称先生,但我知道你会原谅我已经养成的习惯—你可真会旁敲侧击,就像拔瓶塞一样把我的话都引出来啦!
好吧,告诉你也没什么关系。”
说着,他便把像鱼一样湿漉漉、黏糊糊的手放在我的手上,“我这个人,一般是不讨女人喜欢的,先生,我从来都没讨斯特朗太太喜欢。”
他用卑鄙狡黠的眼神注视着我,眼睛都变绿了。
“你这是什么意思?”
我说。
“哎呀,科波菲尔少爷,虽然我是个律师,”
他咧嘴干笑一声,答道,“但我这会儿说的都是真心话。”
“那你这样子看我是什么意思?”
我平静地反问道。
“我这样子?老天,科波菲尔,你又想套我的话呀!
‘我这样子’是什么意思?”
“不错,”
我说,“你这样子看我是什么意思?”
他似乎觉得我这话非常有趣,于是开怀大笑起来,仿佛是发自天性一样。
他用手搔了搔下巴,垂下视线,继续说道(同时依旧慢悠悠地搔着下巴):
“我还是个卑贱的办事员的时候,她就老瞧不起我。
她总是叫我的阿格尼丝来来回回往她家里跑,她总是把你当朋友对待,科波菲尔少爷,但我同她的地位天差地别,当然入不了她的法眼。”
“噢?”
我说,“就算如此,那又怎样?”
“—我同他的地位也差得远呀。”
乌利亚用若有所思的语气一字一顿地说,一边继续搔着下巴。
“难道你不了解博士的为人吗?”
我说,“难道你觉得,你不站在他面前,他还能感到你的存在?”
他又乜斜着我,把下巴使劲往外突,一面抓挠,一面答道:“老天,我说的不是博士!
噢,不是那个可怜人儿!
我说的是马尔登先生!”
我如坠冰窟。
我一眼就看出,我在这个问题上的所有怀疑与忧虑,博士的所有幸福与安宁,我无法分清是无辜还是有罪的所有人,统统落入了这个家伙手中,任他摆布。
“他一到事务所,就总是对我颐指气使、呼来唤去,”
乌利亚说,“他真是你们那种高高在上的绅士呀!
我当时非常温顺、非常卑贱—我现在也非常温顺、非常卑贱。
但我当时不喜欢他那样使唤我—现在也不喜欢!”
他不再搔下巴,腮帮子往里嘬,直到两腮内侧几乎碰到一起。
在此期间,他一直乜斜着我。
“斯特朗太太是你们上等人当中的淑女,”
他接着说,慢慢让面部恢复成自然状态,“我知道,她是不愿同我这样的人做朋友的。
她这种人,就是要唆使我的阿格尼丝瞧不起我。
哎,我可不是那种讨女人喜欢的男人,科波菲尔少爷。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!