天才一秒记住【梧桐文学】地址：https://www.wtwx.net
他乘船穿越大海，距离我越近，相似的人就越多。
不知怎的，他邪恶的灵魂竟差遣这些人来给我的灵魂送信，而如今在这个暴风雨的夜晚，他兑现了诺言，终于来找我了。
一时间，我思绪万千，想起自己小时候看到他，只觉得他是个极其粗暴的人，曾亲耳听到另一个囚犯反复说自己差点儿被他杀死，我还亲眼见过他像头野兽一般，在沟里和别人撕扯搏斗。
回忆着前尘往事，火光中似乎出现了一个尚未成形的恐怖黑影。
在这样一个风雨交加、孤独无依的黑夜，和这样一个黑影共处一室，兴许不太安全。
那个黑影越来越大，最后竟填满了整个房间，我无可奈何，只能拿起一支蜡烛，去看看我那可怕的负担。
他睡着了，脑袋用一块手帕包着，面沉如水，一张脸绷得紧紧的。
不过他的确睡着了，没有发出半点儿动静，我还看到他的枕头上放着一支手枪。
我放下心来，轻轻地锁上他的房门，拔下了钥匙，才回到火边坐下。
我睡着了，身体慢慢地从椅子上滑了下来，平躺在地板上。
即使是在睡梦中，我依然痛苦难当，醒来后，东边那些教堂的钟敲了五下，蜡烛熄灭了，炉火也熄灭了，狂风暴雨依然如故，让黑暗变得更加深邃。
至此，皮普那远大前程的第二阶段也画上了句点。
[1]中央刑事法庭所在地。
[2]锡锑铜合金。
[3]两端缝制到一起挂到卷轴上的毛巾。
[4]希腊神话中奥德修斯和珀涅罗珀的独子，后世以其名喻指回老家尽其天职的人。
[5]16世纪初安特卫普的画家，传说他在成为画家之前做过铁匠。
——编者注
[6]沃普斯勒先生出演的是莎翁名剧《哈姆雷特》，哈姆雷特即丹麦王子。
[7]哈姆雷特的恋人。
[8]奥菲莉亚的哥哥。
[9]原文中“角色”
一词为法语r?le，与英文的“角色”
一词role没有太大区别。
[10]一种计量单位，在英国，1蒲式耳相当于36.3688升。
——编者注
[11]指17、18世纪欧洲妇女用来衬托自身皮肤白皙等贴在脸上的黑色纸片或绸片。
[12]英国保险公司。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！