天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
“可是我从没听说过这个故事——难道那个男子——我和淑的祖先——杀死了他妻子吗?”
“确切说也不是那样的。
她带着孩子离家出走,到她朋友家去了,那段时间孩子夭折了。
他想要回孩子的遗体,好和他的家人葬在一起,可是她不肯。
所以她丈夫晚上赶了一辆马车去,闯进她朋友家想把棺材偷走,但是被抓住了。
他非常固执,不愿说出他闯进去做什么。
大家因此说他是个贼,把他在‘褐房子山’上吊起来绞死了。
他死后妻子就疯了。
不过他也许和我一样,并不是你们家的人。”
这时从炉火旁的阴影里慢慢传来一个微小声音,像是从地里传出来的一般:“假如我是你,妈,我就不会和爸结婚了!”
原来是小“时间老人”
在说话,让他们吃了一惊,因为他们已忘记他在那儿。
“哦,那不过是个故事罢了。”
她强装高兴地说。
在举行婚礼的前夜听了寡妇这个令人激动不安的传说之后,他们便起身对客人道过晚安,就寝去了。
第2天早晨,随着时间过去淑越来越感到神经紧张,在出发前她悄悄把裘德带到起居室里。
“裘德,我想要你吻我,心里还以情人的身份吻我。”
她说,哆嗦着偎依在他身旁,眼睫毛湿润了。
“今后再也不会有这样的感觉啦,不是吗!
我真希望没有着手办这事才好。
不过我想咱们得继续办下去。
昨晚上那个故事多让人可怕呀!
它使我今天也觉得心灰意冷了,使我感到好象有个悲惨的厄运老威胁着我们的家庭,就像它威胁着阿特柔斯[139]家一样。”
“或者是耶罗波安[140]的家。”
这位过去的神学家说。
“不错。
咱们两个现在还要去结婚,似乎真是轻率到了极点!
我过去对另外一个丈夫起过誓,现在我要用同样的话向你起誓;你过去对另外一个妻子起过誓,现在你也要去用同样的话向我起誓——那些体验给了我们以威慑的教训,我们竟完全置于不顾!”
“假如你忧虑担心,我心里也不好受啊。”
他说。
“我原以为你会很快乐。
不过如果你不快乐,就不快乐吧,假装快乐是没有用的。
这件事让你忧心忡忡,连我也觉得忧心忡忡了!”
“这同那天早上一样让人不快乐——就这么回事。”
她咕哝道。
“还是让咱们继续去办了吧。”
他们手挽着手朝上述那个登记处走去,一同去的证人只有寡妇埃德琳。
这天寒冷而阴沉,冷湿的雾从雄壮庞大的泰晤士河飘过来穿过市镇。
在登记处的石阶上有些泥泞的脚印,那是人们进去时留下的,门口有一些湿淋淋的雨伞。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!