梧桐文学

三十六岁的露丝(第7页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

自然鄙视室友的男友,他们之间仅有的一次性行为给她造成了精神创伤,这位男友却爱上了女友的室友,越战结束后,他不愿与她离婚。

1975年4月,西贡陷落——这是小说结尾的历史背景。

“露丝角色”

(同意为室友的男友生孩子的那位)无法舍弃孩子,但她厌恶孩子的父亲,她提出的离婚条件是离婚后双方共同抚养孩子。

“汉娜角色”

(唆使男友和她最好的朋友生孩子的冒险家)既失去了男友,也没得到孩子——她和前室友的友谊也结束了。

这是一场性闹剧,但剧中人物都尝到了苦果,故事里的喜剧成分被人物之间的阴暗隔阂抵消了,这种隔阂象征着整个国家被越战和年轻人(露丝这代人)的反战情绪撕裂。

“女人想出来的逃避兵役的怪点子。”

读了这本小说,一位男评论家如是说。

汉娜告诉露丝,她和这位评论家睡过几次,还知道他是怎么逃避兵役的:男评论家声称他和自己的母亲发生了性关系,心理受到伤害,他母亲表示儿子的声明是真的。

其实母子俩都在说谎,主意是做母亲的想出来的。

用这个办法,评论家最终成功躲过了征兵,后来甚至真的和母亲发生了关系。

“我猜,他提到‘怪点子’的时候,绝对是有感而发。”

露丝说。

看到负面的评论,露丝不会像汉娜那样言辞激烈地反驳,汉娜很不理解。

“评论是免费的宣传,”

露丝喜欢这样说,“坏的评论也是。”

露丝·科尔的国际地位和声誉从欧洲国家对她第三本小说的热切期待可见一斑,这本书已经被翻译成了两种外语,将与英国版和美国版同时推出。

92Y的读书会结束后,露丝会在纽约待一天,接受好几个采访,进行一些相关的宣传,然后到萨加波纳克和她父亲待上一天一夜,接着去德国参加法兰克福书展。

(在法兰克福宣传完第三本书的德文版,她得去阿姆斯特丹,这本书的荷兰语译本刚刚出版。

露丝很少去萨加波纳克拜访父亲,但她明显很期待这一次探望。

毫无疑问,父女俩会在谷仓球场赛上几局,同时进行无休止的舌战——不管谈到什么话题,他们都能辩论起来——也许还会休息一下。

汉娜曾答应陪她一起去萨加波纳克,露丝实在不想与父亲单独相处,有朋友在场居间调和——哪怕是露丝偶尔心血**选中的不靠谱的男朋友——她会觉得好过一点。

可汉娜喜欢和特德打情骂俏,这让露丝很头疼。

她怀疑汉娜故意这么做,只是为了惹怒她。

而除了乱搞,特德不懂得其他与女人相处的方式,所以,面对汉娜的挑逗,他只能挑逗回去。

正是汉娜以粗俗直白的方式如此评论露丝的父亲勾引女人的能力:“我发誓,你都能听到那些女人的**滑到地上的声音。”

汉娜第一次见到特德·科尔的时候,对露丝说:“那是什么声音?你听见没有?”

然而,露丝缺乏感应笑话的能力,她潜意识里觉得每个人都是严肃认真的。

“什么声音?不,我没听见。”

露丝回答,环顾四周。

“噢,就是我的**滑到地板上的声音。”

汉娜告诉她。

后来这句话成了她们的暗号。

每当汉娜把她的多名男朋友之一介绍给露丝的时候,如果露丝喜欢这个人,她会问汉娜:“你听见那个声音没有?”

如果露丝不喜欢他——这种情况比较常见,则说:“我什么都没听见,你呢?”

露丝不愿意把她的男友介绍给汉娜,因为汉娜总是说:“那是什么鬼动静!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

为神明折腰八爷在清穿文里割韭菜[共享空间]从灭族之夜开始我师叔是林正英无瞳桑吉天极垠帝女卿华:惑世魔妃穿成雍正后我成了万人迷末日:小姐姐没了我怎么活疯了!顶流死对头来我婚礼抢亲了护肤网红在古代真酒如何成为警视厅之光傻了吧,爷有星兽名侦探柯南之溷吃等死一念成仙我穿越到了发外夫的世界术修大巫凶案现场直播华娱从奥运冠军退役开始这个小青铜有点凶不做动画就会死惊悚乐园快穿攻略女配要黑化不会真有人觉得修仙难吧电影教师