天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
你怎么发现的?”
他说,疤痕在指纹图像上非常清楚,而且露丝碰了拍立得照片保护膜、罗伊的一只鞋、门把手和健身房里的水瓶。
“噢,”
露丝说,“那是我四岁时的夏天。”
她给他看食指上的小疤痕,他必须双手捧着她的手才能看清——她在发抖。
哈利·胡克斯特拉的手指粗短,没有戒指,光滑结实的手背上几乎没有汗毛。
“你不打算逮捕我?”
露丝又问。
“当然不!”
哈利说,“我只想祝贺你,你是个很好的证人。”
“说不定我当时可以救她,”
露丝说,“但我怕得不能动,我可以跑出去叫人,或者过去打他——用落地灯什么的,但我什么都没做,我害怕得不能动——一点都动不了。”
她重复道。
“幸亏你没动,”
哈利告诉她,“他会把你们两个都杀了的——起码他会试一试。
他就是那个杀了八个妓女的凶手,罗伊是他杀起来最容易的,如果他杀了你,我们就不会有证人了。”
“谁知道呢。”
露丝说。
“我知道,”
哈利告诉他,“你做得对,你保住了命,你是证人。
而且,他几乎听到你的声音了——他说他听到了一点动静,你一定是稍微动了一下。”
想起鼹鼠人当时的停顿,露丝汗毛直竖——他听到她了!
“你和他谈过了?”
露丝平静地问。
“在他死掉之前,是的,”
哈利说,“相信我,你害怕是件好事。”
罗伊房间的门开了,一个面有愧色的男人偷偷瞥了他们一眼,钻到了街上。
几分钟后,安妮可·施密茨才把自己收拾停当,哈利和露丝等着她走到窗口,一看到他们,她就敞开了门。
“我的证人觉得很内疚,”
哈利用荷兰语对安妮可说,“她认为她能救下罗伊,如果她不害怕,能从衣橱里走出来的话。”
“你的证人唯一救罗伊的办法就是做她的顾客,”
安妮可也用荷兰语说,“我是说,她应该自己做罗伊的顾客,代替那个她选择的客人。”
“我知道你的意思。”
哈利说,但他觉得没有必要为露丝翻译这些话。
“我以为你已经退休了,哈利,”
安妮可对他说,“你怎么还在工作?”
“我没在工作。”
哈利告诉她,露丝根本猜不出他们在说什么。
回酒店的路上,露丝说:“她胖了不少,那个姑娘。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!