梧桐文学

第52章 第52章(第8页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

秦教授也在旁边笑着开口,告诉他这部小说目前在国内受到了怎样的喜爱。

&ot;苏,这一定是了不起的作品。

&ot;埃德蒙的想法和萨拉一样,&ot;真希望能在我的国家也能看到它。

苏葵笑道∶&ot;事实上,听了萨拉女士的意见,我正打算翻译这部小说,或许您很快就能看到了。

&ot;

&ot;这真是个好消息。

&ot;他又赞叹道,&ot;苏,我想你的确是一位优秀的作家。

没有一定的学识积累,是无法创造出这样的作品的。

埃德蒙忽然有些好奇她的水平。

&ot;苏,我想对于国外的作品你也一定有所了解?&ot;

&ot;如果是您的作品,那我的确很有了解。

&ot;

他只是试探性地开口,没想到苏葵这样笃定。

苏葵当然是看过他的作品的,往近说有秦教授给她的书,就有几本埃德蒙的书,往远说,那就是远在上辈子的时候,她曾经研究过这个作者了。

于是,苏葵向他说起了他创作的几本小说。

&ot;您的作品在人物刻画个环境描写方面具有非常的生动性……比如在《安德烈家族》中,您塑造了安德烈这个典型的人物形象,同时通过作品反映了当时社会的动荡,资本的腐朽……&ot;

&ot;您的作品事实上充满了一种现实主义色彩。

&ot;苏葵说,&ot;我想,或许是您对巴尔扎克的作品研究最深?&ot;

说到这里,埃德蒙已经是有些怔愣。

苏葵还在继续∶&ot;当然,不止是他,我也能看见一些其余作家优秀的风格……&ot;

苏葵甚至说起了他的几部作品里有哪些地方继承了这些的风格,又是怎样将他们优秀的创作手法与自己的新思想结合融入创作,使作品焕发出新的生命力,成为了一种独特的风格。

苏葵说完,埃德蒙久久不语。

&ot;苏,,你令我惊讶的事情实在太多了。

&ot;

埃德蒙感叹道∶&ot;鉴于你惊人的学识,我想我已经迫不及待想要见到您的作品了。

&ot;

&ot;感谢您的赞赏,希望它不会让您失望。

&ot;

于是他们约定,让苏葵尽快将小说翻译完毕,他们可以通过文化协会的名义,让这部小说在他们国家出版。

这件事,成了。

而现在苏葵又迎来了一个好消息。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

九星霸体决团宠反派三岁半清炖港综大世界一胎二宝:妈咪被星际首富亲哭了穿到乱世搞基建(女穿男)渔人传说狂探将四个巨佬写进耽美文后我体内有个黑洞荒野幸运神被帝国背叛后,我决定辅佐魔王足球豪门末世重生之千金逆袭最强神医混都市没金手指照样无敌神医女凰大佬总勾我撩他[快穿]皇后她每天都想篡位娘娘偏要住冷宫虚空崛起太阳王之证疯了吧!我一个奶妈全是禁咒?锦鲤食神超甜哒砂隐忍村大开发总裁的不二妻