天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
裴玄静说,“当时我以为,她是在剪去《璇玑图》中央的‘心’字之后,用这句话来自我宽慰的。
但我现在知道了,其实大娘子另有深意。”
宋若昭低垂眼帘,默默无语。
裴玄静又取出一张纸来,在宋若华的《璇玑图》旁展开。
宋若昭没有抬头,但发髻上玉簪垂下的珠璎珞却微微晃动起来,暴露了她越来越急促的呼吸。
考虑再三,裴玄静没有将聂隐娘劫得的《璇玑图》原物带来,而是将其临在一张纸上。
不同丝线所绣的字,以不同色的笔写出。
虽非实物,意思无差。
裴玄静说:“我原来竟不知,世上存有两种不同的《璇玑图》。
一种为八百四十一个字,中央是一个红线所绣的‘心’字。
另外一种为八百四十个字,中央无‘心’,就像我录在纸上的。
除了中央的红色‘心’字,其余的八百四十个字,两种《璇玑图》也有所差异的。
所以大娘子所说的‘璇玑无心胜有心’,可能指的就是这两种《璇玑图》,对吗?”
宋若昭抬起头来,迷惘地说:“炼师,我从没见过这种无‘心’的《璇玑图》,我也不知道大姐的话,究竟是否有你说的意思。”
“那好,四娘子且听我说吧。”
将开口时,裴玄静忽然感到一阵恍惚。
这已经是自己第几次在柿林院中分析案情了?过去的每一次,似乎都有突破性的进展,但紧接着便是可怕的死亡。
她还从来没有碰到过这样的案子,似乎自己每前进一步,所带来的不是真相大白,而是更为残酷的罪行爆发。
她只能衷心盼望着,这将是最后一次。
无论如何,明天,她都必须去向皇帝汇报调查的结果了,但愿那将是整个案件的终结。
裴玄静说:“在我得到无‘心’的《璇玑图》后,将它与我们所熟悉的有‘心’的《璇玑图》做了对比,我发现两者有许多不同之处,但又你中有我,我中有你。
而且,两相对照的话,我竟更喜欢无‘心’的《璇玑图》。
从八百四十字的无‘心’《璇玑图》中读出的很多诗句,都颇有古风。
其中有不少引自《诗经》,比如‘君子好逑’,出自《关雎》;‘岂无膏沐,谁适为容?’一句,出自《伯兮》;‘南有乔木,不可休思’一句,出自《汉广》;‘采封采菲,无以下体’,则出自《谷风》。
还有这首诗:‘召南周风,兴自后妃。
楚郑卫姬,河广思归。
咏歌长叹,不能奋飞。
弦调宫征,同声相追。
’引用了《召南》和《卫女》……总之,从风格来说,无‘心’《璇玑图》中的诗句古朴优美,很让人喜欢。”
裴玄静停下来,看了看宋若昭。
只见她垂眸而坐,面色如常,刚刚摇摆过的玉簪也纹丝不动了。
裴玄静继续说下去:“其实,两份《璇玑图》中的绝大部分字都是重复的,但就是有少数字的替换和重新排列,使得从两份《璇玑图》中读到的回文诗截然不同,不仅诗意迥然,连风格都差之甚远……还说回无‘心’的《璇玑图》吧。
比如这一首诗:‘佞谗奸凶,害我忠贞,妾嬖赵氏,飞燕实生,班宠婕妤,乱辇汉成。
渐致人伐,用昭青青,虑微察深,祸在防萌。
’读来纯乎是苏蕙的口气。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!