梧桐文学

二紫式部源氏物语紫儿(第3页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

此地的前任国守有一座远近闻名的邸宅,宏壮之极。

还有个女儿,如花似玉,非常可爱。

这个人出身高贵,按理仕途应当顺利。

但他脾气古怪,落落寡欢,难以与众人相合。

弃了好端端的近卫中将不做,却到这里来当国守。

谁知又得不到播磨国人的拥护,还颇瞧不起他。

他悲伤之极,叹道:‘上下不是,活在这尘世还有何意义!

’就此削发为僧了。

这人也真是奇怪,既然遁入空门,那就应该迁居深山,他却选择海岸居住。

这播磨一地,宜于静修的山乡比比皆是啊!

大概顾虑深山之中人迹稀少,景象萧条,年轻的妻女常住不惯;抑或因为那所如意称心的邸宅吧,所以他不肯入山。

前些时回乡省亲,我曾经去过他家。

尽管京城失意,郡人也瞧不起他,他却有广阔的土地和壮丽的宅院。

此皆靠了国守的职权而备办起来的。

这种人晚年无须操心,尽可富足安乐。

而他当了法师后,反倒热心起来,为后世修福,做得不少好事呢!”

公子追问道:“那女儿如何?”

良清说道:“容貌与人品皆属上乘。

每一任国守都特别看中她,向她父亲求婚。

可这法师一概不准,并立下遗言,道:‘我今生一事无成,只待来世了。

只此一女儿,但愿她将来能出人头地。

倘若我身先死,她又发迹无缘,倒不如投身入海,与我共期来世。

’”

源氏公子听得这话颇觉好笑,随从者也笑道:“这个女儿真是个宝贝啊,要她当海龙王的王后哩!

真乃心比海深!”

这随从良清,即现任播磨守的儿子,今年已从六位藏人晋爵为五位。

朋辈议论道:“这良清不怀好意,他想娶这女子作美,不时去那家窥探。

不是要破坏和尚的遗言吗?”

一人说道:“呸,说得如此玄乎,恐怕不过是个村野姑娘吧!

自幼生长于穷乡僻壤,父母又如此古板,能好到哪儿去?”

良清说道:“此言差矣!

这姑娘母亲极有来历,交游甚广,遍访京城富贵之家,带来许多年轻侍女和女童,专选那些容貌姣好者,充当女儿的礼仪老师,排场可不小呢!”

有人插言道:“但或她双亲死了,变成孤儿,怕摆不起排场了吧。”

源氏公子也来了兴致,玩笑道:“为什么非要到海底去呢?那里只长着水藻,怕不好看呢。”

随从们对公子的心思十分清楚,他们想:“我们这位公子无以慰藉,偏好离奇之事,虽是一位村野女子,恐怕他也记在心里了。”

(殷志俊译)

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

斯坦索姆神豪九零后天师一睁眼,我穿成两个熊孩子后娘桃桃乌龙满级大佬从斗罗开始重生后我成了全大陆最横的崽狂探我的重返2008我真不知道原来我家这么有钱斗破乾坤,龙王求亲请排队重生之惊羽夫人每天都被套路从水浒开始的好汉之旅星际第一女将极品赘婿八零之珠光宝气公子实在太正义了棋魂:随身阿尔法狗穿成反派的病美人妹妹[穿书]洪荒之太清问道袖藏天光破茧一剑倾国空间农女:团宠娇妻甜又飒权游:睡龙之怒