梧桐文学

佛教教理在中国之发展(第8页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

合之在凉十八年,在长安十二年,寿约六十欤。

[19]本传云:“沙门僧……等八百余人咨受什旨。”

又据诸经序文所记述,则译《大品》时,集五百余人。

译《法华》时集二千余人。

译《思益》时亦集二千余人。

译《维摩》时集千二百余人。

而《唐僧传》卷三《波颇传》亦称“什门三千”

,虽或稍涉铺张,然其门下之盛,盖可推见。

今依《梁僧传》可考见者,制什门传授表,而以其印度学统所自出先焉。

[20]僧叡著《思益梵天所问经序》云:“恭明前译,颇丽其辞,仍迷其旨,是使宏标乖于谬文,至味淡于华艳。”

道安著《摩诃钵罗若波罗蜜钞经序》云:“叉罗、支越,斫凿之巧者也。

巧则巧矣,惧窍成而混沌终矣。”

(《出三藏集记》卷八引)观此可知支谦流之译风。

【校者案:注中引文及出处皆略有误,今改正。

[21]所举诸居士之事迹及著述,参看清彭际清《居士传》、梁僧祐《弘明集》、唐道宣《广弘明集》,及《晋书》、《宋书》、《南齐书》、《梁书》南史各本传。

[22]远此文见《弘明集》,藏中亦有单本。

[23]《出三藏记集》中之萨婆多部目录,列有“长安城内齐公寺萨婆多部佛驮跋陀”

,即觉贤也。

据此,似贤实为“有部”

中人物,彼久居罽宾,渊源亦宜接近。

然案其问答语及其所传禅法,则固不能纯指为“有部”

系统也。

要之,“有部”

教义与龙树派之空宗的大乘极相远,而与世亲派之有宗的大乘反接近,此不可不知者。

[24]佛大先者,萨婆多部目录所称第五十二祖。

《达磨多罗禅经》所称第四十九祖也。

其人为“有部”

大师,而于禅宗极有关系者。

觉贤有功于佛教界,实在其传禅法,译经抑余事耳,当于禅宗章别论之。

[25]《梁高僧传》卷七《竺道生传》:生著“《佛性当有论》……等,笼罩旧说,妙有渊旨,而守文之徒,多生嫌嫉,与夺之声,纷然竞起。

又六卷《泥洹》(即《涅槃》)先至京都,生剖析经理,洞人幽微,乃说一阐提人皆得成佛。

于是大本未传,孤明先发,独见忤众。

于是旧学以为邪说,(转下页)(接上页)讥愤滋甚,遂显大众,摈而遣之……(生)投迹庐山……众咸共敬服,后《涅槃》大本至南京,果称阐提悉有佛性,与前所说合若符契。”

读此可见长安旧侣之若何专制,与夫创立新说之若何忤俗,又可见远公之在庐山,实为当时佛教徒保留一自由之天地也。

【校者案:注中引文与原文略有出入,今据改。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

我开启了神秘复苏从港综签到成为传说从海贼开始种世界树墨爷!小祖宗又去炸场子去了我成了暴君的彩虹屁精[穿书]武侠之至尊无敌我用学习系统搞科技人在星际:国家给我分配了对象万古一尊飞扬年代:从采购员开始前世今生曝光?举世震撼遮天之意在至高快穿之我是反派的金手指天极垠精灵之我有一个精灵芯片豪门圈爱:契约小妻嫁给我!新婚夜,带千亿物资回七零抢糙汉丧尸他后妈迪迦奥特曼之黑暗迪迦临诸天带着老公儿子穿年代火影之最强血脉最强奶爸:开局签到一个亿!我在聊天群模拟长生路木叶之科技模板我在人间摆地摊[美食]