天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
“我这辈子都没听过有人这样说话!”
默德斯通小姐惊呼道。
“你牢牢控制了那个可怜的小傻瓜之后—”
姨婆说,“愿上帝原谅我这样叫她,她已经去了你还不忙着去的地方—因为你没有把她和她的孩子折磨够,所以你必须开始训练她,对不对?开始将她当成可怜的笼中鸟那样驯服,教她唱你的调子,让她在蒙骗中耗尽一生,对不对?”
“这个人不是疯了就是醉了,”
默德斯通小姐说,因为没能将我姨婆的批判矛头转向自己而痛苦万分,“我怀疑她醉了。”
贝齐小姐对默德斯通小姐的插话置若罔闻,就像压根儿没有这回事似的,继续对默德斯通先生讲话。
“默德斯通先生,”
姨婆说,冲他摇了摇手指,“你像暴君一样对待那个单纯的娃娃,伤透了她的心。
她是个可爱的娃娃—这我是知道的;你认识她之前好多年,我就知道了—你利用了她最大的弱点,伤害了她,要了她的命。
不管你爱不爱听,这就是事实,你挺受用的吧?你和你的狗腿子可以好好享用了。”
“请容我问一句,特罗特伍德小姐,”
默德斯通小姐插嘴道,“你说谁是我弟弟的‘狗腿子’?这个词我不熟!”
贝齐小姐对此仍然充耳不闻,不为所动,继续自顾自地讲下去。
“我对你说过,在你认识她之前好多年—至于上帝安排你认识她是出于何种神秘的意志,这是凡人无法理解的—在你认识她之前好多年,我就看得很清楚,那个可怜而软弱的小东西,迟早是要嫁人的。
但我万万没有料到,结果竟然会这样糟糕!
在她生下眼前这个孩子的时候,我就已经看清了。”
姨婆说,“你后来有时候就用这孩子折磨她。
你的所作所为,我想起来就不舒服。
是你把这孩子弄成现在这副可憎的模样。
哎呀,哎呀!
你用不着躲躲闪闪的!”
姨婆说,“你用不着躲闪,我也知道这是事实。”
默德斯通先生从头到尾一直站在门边,面带微笑观察着我姨婆,但他的两道黑眉拧成了疙瘩。
我这会儿看见,虽然他仍旧露着微笑,却霎时面色惨白,呼吸急促,仿佛刚跑完长跑。
“祝你好,先生,”
姨婆说,“再见!
也祝你好,小姐。”
姨婆说,突然转身面对他的姐姐,“要是再让我看到你骑驴穿过我的草地,我就会把你的软帽打掉,再踏上一只脚!
我肯定会这样做,就像你肩膀上肯定长着脑袋一样。”
姨婆说出这番令人大感意外的气话时的神色,以及默德斯通小姐听到这番话时的表情,需要一位画师,而且是高明画师才能描绘出来。
姨婆说话的态度和内容都无比暴烈,以至于默德斯通小姐一个字也答不出来,只得谨慎地挽起弟弟的胳膊,趾高气扬地走出小屋。
姨婆依然留在窗前,目送他们离去。
我毫不怀疑,一旦那头驴子再次现身,她就会立刻冲出去,把她的警告付诸实施。
然而,没有人胆敢挑衅,她绷紧的脸慢慢放松下来,变得那样和蔼可亲,我不禁鼓起勇气,搂住她的脖子,饱含热情地亲吻她、感谢她。
接着,我同迪克先生握手。
他同我握了好多次,还不停地开怀大笑,为事情得到圆满解决而欢呼。
“你要跟我一起做这孩子的监护人,迪克先生。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!