天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
迪克先生领会了这一暗示,将指头从嘴里拿出来,一脸严肃专注地站在众人中间。
姨婆朝默德斯通先生侧过头,听后者继续说:“特罗特伍德小姐,接到您的信之后,我考虑了一番,觉得为了对自己更公平,也对您更尊敬—”
“谢谢你,”
姨婆说,依然用锐利的目光盯着他,“你不必为我操心。”
“不管旅途有多么不便,我都应该亲自登门回复,”
默德斯通先生说,“而不是仅仅写一封回信。
这个不幸的孩子,抛弃了他的朋友和工作,逃跑了—”
“瞧他那模样,”
他姐姐插嘴说,把大家的注意力转移到我那身难以名状的衣服上,“真是太丢人现眼了!”
“简·默德斯通,”
她弟弟说,“拜托你别插嘴。
这个不幸的孩子,特罗特伍德小姐,在我亲爱的亡妻在世时和过世后,都搅得全家麻烦不断、不得安宁。
他心理阴郁叛逆,性情凶暴狂躁,脾气执拗倔强。
我姐姐和我都曾努力帮他改邪归正,却徒劳无功。
我认为—可以说,我们俩都如此认为,因为我什么话都会同我姐姐说—您应该听我们亲口对您严肃认真、不带偏见地做出保证:这孩子的本来面目就是如此。”
“我弟弟所言句句属实,几乎用不着我来确认。”
默德斯通小姐说,“但请允许我补充一句:世上所有孩子里面,我相信这是最坏的一个了。”
“说得太过分了!”
姨婆立刻道。
“事实如此,一点儿都不过分。”
默德斯通小姐回应道。
“哈!”
姨婆说,“然后呢,先生?”
“对于教育这个孩子的最佳方式,”
默德斯通先生继续道,他和我姨婆目不转睛地注视着对方,越看他的脸色越阴沉,“我有自己的看法。
这种看法,一部分是基于我对这孩子的了解,另一部分是基于我的收入和财力得出来的。
我对自己持有的看法负责;我根据这样的看法采取行动,对此不必多谈。
这样说就够了:我把这孩子托给我的一位朋友照顾,让他在体面的行当工作;他不喜欢这种安排,就逃跑了,成了乡下随处可见的流浪汉,穿得破破烂烂的,跑到您这儿来求助,特罗特伍德小姐。
我愿就我所知,光明正大地告诉您,要是您纵容他,会产生什么后果。”
“先说说那个体面的行当吧,”
姨婆说,“如果他是你亲生的孩子,你也会让他去从事同样的行当吗?”
“如果他是我弟弟亲生的孩子,”
默德斯通小姐插嘴答道,“我相信他的性格会截然不同。”
“或者说,如果那个可怜的孩子—我是指他母亲—还活着,他照样会投身这种体面的行当吗?”
姨婆说。
“我相信,”
默德斯通先生歪着脑袋说,“我和我姐姐简·默德斯通一致认为那是最好的办法,克拉拉是决不会反对的。”
默德斯通小姐几不可闻地咕哝了一声,表示赞同。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!