天才一秒记住【梧桐文学】地址：https://www.wtwx.net
米考伯先生告诉我们，他觉得卡姆登镇这里很不方便，倘若广告能带来令人满意的转机，他首先便要考虑搬家。
他提到牛津街西头面对海德公园的一排房屋，他早就看上了其中一座，但并不打算马上入手，因为那样气派的房子需要一大帮仆人。
很可能得等段时间，他解释道，在这段时间里，只要能在某个体面的商业区，比如皮卡迪利大街，住进某座房子的上层，他就心满意足了，米考伯太太也会很高兴的。
在那里扩出一个凸肚窗，或者在楼顶上再加一层，或者搞点儿诸如此类的改建，他们就可以舒舒服服、体体面面地住几年了。
他明确表示，不论等待他的是怎样的命运，也不论他住在什么地方，有一件事我们大可放心—他永远都会为特拉德尔斯准备一个房间，为我准备一副刀叉。
我们对他的好意表示感激，他也恳求我们原谅他谈起这些现实而严肃的琐事，因为对一个正在对生活做全新规划的人来说，这在所难免。
米考伯太太又敲了敲墙，询问茶点是否已准备妥当，打断了我们对这一特别话题的友好交谈。
她十分和蔼地为我们泡茶。
我给众人分发茶杯和黄油面包的时候，一到她跟前，她就小声问我，“朵”
是白还是黑，是高还是矮，或者诸如此类的问题。
我觉得自己挺喜欢她这样问来问去的。
用过茶点，我们在壁炉前讨论了五花八门的话题。
米考伯太太还好心地为我们唱起了她最喜爱的两首民谣：《勇敢的白衣军官》和《小塔夫林》。
（唱的声音又小又细又平。
我记得，初次见到她时，我就觉得她的声音像佐餐啤酒一样寡淡无味。
）当年米考伯太太在家里跟爸爸妈妈住在一起的时候，就以善唱这两首歌闻名遐迩。
米考伯先生告诉我们，他在她娘家听她唱第一首歌时，就被她深深吸引住了；听她唱《小塔夫林》时，他便下定决心，即便赴汤蹈火，也要赢得这个女人。
米考伯太太站起身，将帽子放回浅棕色的纸包里，戴上软帽，这时已是十点到十一点之间。
米考伯先生趁特拉德尔斯穿厚大衣的时候，将一封信偷偷塞到我手里，小声嘱咐我有空的时候再看。
米考伯先生领着太太走在前头，特拉德尔斯拿着帽子跟在后面，我拿着蜡烛趴在栏杆上，为他们照亮下楼的路。
我趁机也把特拉德尔斯留在楼梯口待了一会儿。
“特拉德尔斯，”
我说，“米考伯先生是个可怜的家伙，没有害人之心，但我要是你的话，是不会借任何东西给他的。”
“亲爱的科波菲尔，”
特拉德尔斯微笑着说，“我一无所有，没什么可借的。”
“你不是还有名字吗？”
我说。
“噢！
你说那玩意儿也能借？”
特拉德尔斯若有所思地反问道。
“当然可以。”
“噢！”
特拉德尔斯说，“不错，当然！
我非常感激你，科波菲尔，不过—恐怕我已经把这个借给他了。”
“你在据说是某种投资的期票上签了字？”
我问。
“没有，”
特拉德尔斯说，“不是在那上面签的字。
我今天是头一次听他说起期票的事。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！