天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net
后者不停地呻吟,而她毫不心软,仿佛她那张脸不过是一幅画而已。
“达特尔小姐,”
我说,“如果你固执己见,不肯同情这位痛苦的母亲—”
“谁来同情我?”
她犀利地反驳道,“是她造的孽,那就让她为今天的报应呻吟吧!”
“如果他的过失—”
我开口。
她站在那儿,眼中燃烧着熊熊怒火,正对着斯蒂尔福思太太瞪大的眼睛和僵硬的面孔。
(第798页)
“过失!”
她喊道,纵情痛哭,“谁敢中伤他?他的灵魂,比他屈尊结交的朋友高贵无数倍!”
“没有人比我更仰慕他,也没有人比我更怀念他。”
我回应道,“我的意思是,假如你不同情他的母亲,或者,如果他的过失—那些令你怨恨不已的过失—”
“那不是真的,”
她撕扯着黑发叫道,“我爱他!”
“—如果他的过失,”
我继续道,“在这个时候都不能从你的记忆中驱除,你就看一看眼前这个人,就当她是个初次见面的陌生人,给她点儿帮助吧!”
在这段时间里,斯蒂尔福思太太的样子始终未变,看起来也不可能改变。
她一动不动,身体僵直,双眼圆睁,依然不时发出嘶哑的呻吟,脑袋依然不由自主地晃动,此外便没有半点儿生命迹象。
达特尔小姐突然跪在她面前,开始解她的衣服。
“我诅咒你!”
她带着愤怒和悲伤交织的表情,回头看着我说,“你每次都会带来不幸!
我诅咒你!
滚!”
我走出房间后,又连忙回去摇铃,好让仆人都知道发生了紧急状况。
这时候,达特尔小姐把那个丧失知觉的老人搂在怀里,依然跪着,趴在老人身上,又哭,又吻,又叫,像抱着孩子那样来回摇晃,用各种温柔的办法唤醒她麻木的知觉。
我不再害怕把她留下了,便又悄悄转身往外走,在离开时让整个宅子里的人都紧张地忙碌起来。
那天晚些时候,我又回来了,把斯蒂尔福思放在他母亲的房间。
他们告诉我,老太太还是先前那个样子;达特尔小姐一直没离开过她;医生也请来了,尝试了许多办法,但她仍然如同石像一样躺在那儿,只是偶尔发出微弱的呻吟。
我在这座阴森的房子里穿行,把所有的窗户都遮起来。
我最后才把停放斯蒂尔福思的那个房间的窗户遮挡严实。
我举起那只沉重的手,按在我胸口。
整个世界死一般寂静,唯一打破这死一般寂静的,是他母亲的呻吟。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!