梧桐文学

新闻与文学的同与异02(第3页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

山中清远,无以为乐,看玩猴,亦是难得一乐事。

这是作者的短文《山中夜话》348个字,是动态的叙述。

新华社延安二十五日电:爷台山战事扩大,蒋军正面攻击部队,除三十六军之暂五十九师外,增加了一个师。

据我侦察员报告:增加上来的是从河南前线调来之三十六军部队。

据三十六军进来我方之士兵说:他们有许多新式武器,是美国送来的,其中有一种叫火箭炮,你们要注意。

爷台山为一重要据点,蒋军志在必得,然后深入关中分区,据为向北进攻之有力阵地。

但我军士气高涨,决不让任何反动派轻易窜入,屠杀边区人民。

关中全区民众已迅速动员起来,协助守军作战,送茶水、抬伤兵,热烈异常,对于战胜这些反动派,具有充分的信心。

毛泽东为新华社拟新闻稿《爷台山战事扩大)

这是新闻的白描。

以毛泽东这样一位学贯古今、气盖山河的大学问家、政治家,在写作新闻时仍然选择最朴素的文字,用白描的手法。

白描指的是一种文字风格,一种基本手法。

是说我们写作时用哪种路子,这路子要与新闻的本质要求相一致,即形式与内容的一致。

一条消息在它表达时要尽量用最自然的语气,使隔于信息和读者之间的“玻璃”

最大限度地透明。

在新闻中,语言相对内容而独立的形式美被减少到最小,而文学的形式美却常可独立存在,所以在语言上不甘寂寞的人,请不要来当记者,还是去当作家。

2.本着说清为止、无话则短的原则,向文学借鉴锤字炼句的功夫,以求文章的干净准确。

人的感观、感觉、感情是最微妙的。

以人为表现对象的文学是根据人的感情和感觉搞微雕,所以它无论写景、状物、言情都最讲求准确,以便产生最感人的艺术效果。

法国作家福楼拜为世界文学史留下了一句名言:“不论我们要说的是什么,要把它表现出来,只有一个唯一的名词;要对它赋予运动,只有一个唯一的动词;要对它赋予性质,只有一个唯一的形容词。

我们应该苦心搜索并发现这个唯一的名词、动词、形容词不可。

仅仅发现这些名词、动词、形容词的相似词,千万不可以满足。

更不可以因为这种搜索有困难,就用随便的词句来搪塞了事。”

这就是有名的“一字说”

在中国则还有类似的“推敲”

的故事。

这种为求一字的推敲,在诗词写作中达到了极致。

新闻向读者提供信息,这信息常常是读者判断事物的是非和进行社会活动的依据,所以第一要求是准确,事实的准确。

准确的事实有赖准确的语言来表达,同时也只有表达得很准确,文章才能干净利落,才会节省读者的时间,同样大的版面内才能传递更多的新闻,也就是说信息量更大。

一个准确率实在关系着信息的多、快、好、省一盘棋。

新闻语言的大忌是歧义、不清和啰唆,这都是语言功力不够,达不到准确干净所致。

一篇文字如果写得很准确也就有了力度,有如版画的效果。

作者不是用笔而是用刀作画,笔笔入木,线条清晰,不润不漫,给人干净利落之感,这正是新闻文字所追求的风格。

在准确、干净方面最好的样板是电文和古文。

因为前者以字计钱,后者以刀代笔,客观条件使然,不得不简。

但电文太应用化,所以要学准确精练,缺不了古文这一课。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

反派女配,以武服人天降龙凤萌宝:保姆妈咪别想跑八爷在清穿文里割韭菜[共享空间]点龙诀试婚一百天:老公送上门光之猎魔人隐士是如何练成的前缘惊魂长夜余火白月光觉醒后和法医大佬he了诸天黑化从火影开始我,腕豪,海军大将我在星际神话复苏快穿之精分主神的心尖宠难驯重生后,我被大佬娇养了神奇宝贝之超神训练家太子宠婢日常大明皇妃(共3册)御九天玄德僵尸:我又被九叔挖出来从木叶开始的大剑豪神秘之劫空间农女:将军赖上我