梧桐文学

新闻与文学的同与异02(第7页)

天才一秒记住【梧桐文学】地址:https://www.wtwx.net

说到底,新闻向文学借鉴语言就是要用新闻自身内容真实的优势,加上文学形式美的优势,以取得一个综合效果。

在这个借鉴中既不要故步自封,板着面孔说信息,也不要见异思迁,喧宾夺主,哗众取宠弄文字,关键是掌握一个适当的度,这样在写作中才能形成自己的个性。

概括地说就是:篇要短,意要新,词要准确有力,语句要通俗。

即:

篇简三秋树,意新二月花。

词切透纸背,语近家常话。

新闻语言是一个叙述功夫的问题。

先要有准确的基本功达意叙事,通顺流畅;再要注意风格平实,以白描手法为文;不可哗众取宠,以形式干扰内容;主要在准确、干净的基础上求生动、活泼,要学会梨花带露,红杏出墙,用形象的、含情的手法来叙述。

二、捕捉形象和表现形象的能力

文学是艺术,一切艺术都是以形象的方法来表现。

文学形象又是通过语言间接表现形象(不像绘画、电影直接诉诸形象),所以它又是语言艺术。

形象和语言是文学的两大特点。

新闻是信息,信息的传递也靠语言,信息所表达的事情也常表现为一定的形象过程。

所以新闻除向文学借鉴语言外,再就是借鉴形象表达的方法。

1.新闻信息是一种结论,形象描述是对这结论的丰富和强化。

新闻信息就是给读者一个新的结论。

信息论认为信息是传播过程中对受者不定性的消除,传者发出了消息,消除了受者认识上存在的不确定性、疑惑性,就是提供了信息,对不确定性消除的程度越高,消息的信息量就越大,所以说消息是给读者一个过去不知道的新结论。

一条消息包括:时间、地点、人物、过程、结论。

其中结论是不可少的。

而且不管什么消息,哪怕是过程性的消息,它本身也给人一个新的结论,是改变了人们原来的印象,给人脑子里输进了新东西。

结论总是比较简单的,对结论的丰富就要追溯它的过程,描述它的内容,这就要用形象。

俗话说:“百闻不如一见”

,见到了什么?形象。

有形象才深刻,才有立体感。

文学创作中集中使用形象而推出结论的很多。

突出的例子,如马致远的元曲《天净沙》:

枯藤老树昏鸦,小桥流水人家,古道西风瘦马。

夕阳西下,断肠人在天涯。

这是一首抒情诗,但没有一字直抒悲愁,而是用了十一个具体形象。

李清照的《声声慢》连用十四个叠字可作文学是语言艺术的证明,这首曲子连用十一个形象可作文学是形象艺术的证明,却让你感到悲伤之情扑面而来。

还有一个突出的例子是徐志摩的一首新诗《沙扬娜拉》:

最是那一低头的温柔,

像一朵水莲花不胜凉风的娇羞。

道一声珍重,

道一声珍重,

那一声珍重里有甜蜜的忧愁。

以上几首诗都采用了生活中最常见的景物,但它运用了文学的构思,排列组合,进行蒙太奇式拼接,就生出意想不到的效果,远比直接捶胸顿足、呼天喊地要震撼人心,可见形象的力量。

新闻不能拼接形象,但可以选择形象,尽量少一点概念性的语言,以形象推出结论,加强结论。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

魔王大人很烦恼命运守望者娱乐圈的科学家钻石王牌之魔投救世主热血传奇之开局签到隐身戒指上瘾咒术界的泥石流快穿搞事我是专业的进击的生活流(快穿)重生六零:这个女主有点茶山沟皇帝疯了!顶流死对头来我婚礼抢亲了许栀颜云烈快穿之宿主又秀恩爱啦系统精灵才是真主角开局得绝症,从王者陪玩开始无敌我真的是绝世高人锦鲤食神超甜哒空间囤货:超强木系异能者悍妻当道:财神娘子升职记倾城狂妃:殿下,求轻宠超神学院之算算算人在港综,开局陪大嫂做头发专治极品[快穿]温柔沦陷重生之财源滚滚